At last - a sneak peek of Jensen's voice in the SPN anime

[agt_spooky]

The last episodes of the Supernatural anime are about to be released in Japan, and we finally get Jensen's voice over work in All Hell Breaks Loose, parts 1 and 2.

Here's a sneak peek!

Eeeee! I love it when Dean yells out "Sammy!".  While Andrew Farrar did a wonderful job dubbing all of the previous episodes, NOW it really feels like Supernatural with Jared and Jensen together again. :-)

Personally, I've been very impressed with the anime and I'm looking forward to buying the actual DVDs when they're released in the U.S. in July.

Source: SPNtheAnimation

Comments

Re: You are freaking

[agt-spooky.livejournal.com]

Kidding me!!!! It scene looks great!!!! that part when Sam is being wrapped by that black smog!!! It definitely caught my atenttion

I just downloaded the last two episodes of the anime and I can’t wait to sit down and watch them. The previous 20 eps were quite good!

but something with the dean's sync between his lips and voice was kind of strange

It’s the same with Sam’s off and on throughout all of the other episodes. Apparently they just had Jared (and Jensen) record the dialogue without looking at the actual anime, so sometimes their words don’t match the way the mouths are moving.

mmmm

[winchesterwoman.livejournal.com]

It’s the same with Sam’s off and on throughout all of the other episodes. Apparently they just had Jared (and Jensen) record the dialogue without looking at the actual anime, so sometimes their words don’t match the way the mouths are moving.

---It could be because they were too busy with supernatural? But, also, how is that of not dubbing while they watch it. could it be more difficult to do, couldn´t it? I mean, I can't imagine Jared or Jensen giving to the dialog the expression it needs if they don't know what the characer is doing.

Re: mmmm

[agt-spooky.livejournal.com]

It could be because they were too busy with supernatural?

I’m not sure, because Jared did all 22 episodes of the anime, but Jensen only did 2. So if Jensen was busy with SPN why wasn’t Jared? I’m really confused.

But, also, how is that of not dubbing while they watch it. could it be more difficult to do, couldn´t it? I mean, I can't imagine Jared or Jensen giving to the dialog the expression it needs if they don't know what the characer is doing.

And that’s it exactly! They couldn’t see the animated character’s mouth moving, so things aren’t synched up right many times. I think that’s a strange way to do voice work, personally.